(+34) 603 680 066
letsplay@meeplefoundry.com meeplefoundry meeplefoundry
logo dark logo light logo
  • Projects
  • What we do
  • Know us better
  • Contact us
  • Spanish
Mobile Logo
  • Our Expertise
  • Know us better
  • Contact us
  • Spanish
  • Meeplefoundry

Archive

Moonrakers_cover_meeplefoundry_Project

Moonrakers

Graphic Adaptation Proofreading Translation
Glory_cover_meeplefoundry_Project

Glory

Graphic Adaptation Graphic Design Layout
SeizeTheBean_cover_meeplefoundry_Project

Seize the Bean

Proofreading Translation
ShelfieStacker_cover_meeplefoundry_Project

Shelfie Stacker

Layout Proofreading
TheDetective_Society_cover_meeplefoundry_Project

The Detective Society

Proofreading Translation
TheLastBottleOfRum_cover_meeplefoundry_Project

The Last Bottle Of Rum

Photography Proofreading Translation
Maquis_meeplefoundry_Project_1

Maquis

Graphic Adaptation Proofreading Translation
Factions_Battlegrounds_cover_meeplefoundry_Project

Factions Battleground

Graphic Adaptation Proofreading Translation
Sanctorvm_cover_meeplefoundry_Project

Sanctorvm

Graphic Adaptation Proofreading Translation
VeiledFate_cover_meeplefoundry_Project

Veiled Fate

Graphic Adaptation Proofreading Translation
Soulgivers_cover_meeplefoundry_Project

Soulgivers

Proofreading Translation
Assassin's Creed: Valhalla Orlog Dice Game_cover_MeepleFoundry_Project

Assassin’s Creed: Orlog Dice Game

Proofreading Translation
LOAD MORE

meeplefoundry

👐🏻Diana, Samu, Andrea & Carlos
🎲Board Games Solutions:
📝Graphic Design, Layout, Art & Localization
🇪🇸🇬🇧🇷🇴🇵🇹🇩🇪 #juegosdemesa #boardgames

. . LET’S PLAY · KOI . 🇪🇸Una tarde en las oficinas .
.
LET’S PLAY · KOI
.
🇪🇸Una tarde en las oficinas de Devir, tras un día de curro del bueno, nos quedamos probando algunos juegos que tenían por allí. Probamos con varios compis este Koi, sin saber la sorpresa que nos esperaba. Era, en esencia, un Bonsai pero de Carpas Koi. Pensábamos que había mucho parecido: mercado de robo/acción, mismo tipo de loseta y creación de tu zona, cartas de puntos de final de partida, temática japonesa… Y claro, era la misma editorial mejorando el concepto del Bonsai con ideas nuevas y maneras de puntuar y reglas un pelín más avanzadas. Nos costó conseguirlo, pero ya lo tenemos en nuestras estanterías, al poco de jugarlo. El artista @emilianocastellano.art se marca aquí un portadón y un arte impresionante, muy bien llevado por @dvgames_official en todo lo gráfico. No queremos pecar de listos, pero 2 juegos con temática japonesa y de mecánicas parecidas… ¿Ojalá una trilogía? Nos encantaría

🇬🇧 One afternoon at the Devir offices, after a long busy day of work, we gathered a few colleagues to try out some new games. We had the chance to try Koi without any expectations. It seemed like Bonsai but with Koi fish. We thought it was similar to the market actions that allow you to draw or trigger an action, the same sort of tiles and building up your own area, final scoring cards, Japanese theme… It is indeed done by the same publisher, but this new game brings new ideas and scoring ways to the table, while providing some more advanced rules. It was a struggle to get our hands on it, but it’s now part of our dear collection and not leaving anytime soon. The artist @emilianocastellano.art has done a stunning cover and amazing illustrations, and everything has been beautifully produced by @dvgames_official on the graphic aspect. Maybe after 2 games with Japanese themes and similar mechanics… we should expect a third one? We would absolutely love it!
.
. . LET’S PLAY · MUSTER . 🇪🇸En 2024 nos contactaro .
.
LET’S PLAY · MUSTER
.
🇪🇸En 2024 nos contactaron de UK para trabajar en un juego tipo battleline (1 contra 1) pero teníamos la agenda taaan llena que no pudimos cerrarles un hueco. Pese a todo, Spencer, creador del juego y boss supremo de la editorial @playmonkeygames insistió porque le encantaba nuestro trabajo y quería que su juego Muster tuviera un poco de Meeple Foundry. Al final movimos agendas y pudimos desarrollar el logo y dar un poco de homogeneidad al diseño grafico de las cartas e iconos para que tuvieran total coherencia con las coloridas ilustraciones de Pedro @electrocereal. De unir todo el diseño gráfico se terminó encargando @gamzesgames. Todo este talentoso equipo ha dado forma a Muster, un juego que salió en Gamefound con un mimo extremo por parte de su autor, y que nos deja un juego de cartas donde tendremos facciones, magos arcoiris y un control de castillos rápido, táctico y muy colorido.
.
🇬🇧 Back in 2024 we were contacted from the UK to work on a battleline game (1 vs 1), but our agenda was so full we couldn’t find a time slot for them. Despite all, Spencer, the designer of the game and the CEO of @playmonkeygames insisted because he loved our work and he wanted to have a bit of Meeple Foundry on Muster. We managed to slightly move agendas, to do the logo, and cover some aspects of the graphic design, such as homogenous cards and icons to align with Pedro’s @electrocereal colorful art. Then @gamzesgames joined the team to finalize the graphic design and put it all together. Muster was launched on Gamefound, and you can truly see the care and dedication it was put into it. Mechanic wise, it is a card game where you’ll find factions, rainbow wizards and a tactical and quick castle control.
.
. LET’S PLAY · BONSAI . 🇪🇸Bonsai es un juego preci .
LET’S PLAY · BONSAI
.
🇪🇸Bonsai es un juego precioso que nos encanta. Vale que no es el euro más duro ni con los mejores combos, pero como ya hemos dicho muchas veces, ni falta que hace. De hecho, si te ciñes al concepto íntimo del juego, un Bonsái necesita paciencia, mimo y contemplación. No tengas prisa, disfruta de cómo avanza su pequeño arbolito y admira la belleza del mismo. En mesa es preciosísimo. El uso de las losetas y cómo van formando el árbol, sus ramas y flores es tan original como bonito. Que el mercado te dé opción de robar y colocar, o robar mucho pero con tu límite es una mecánica muy asequible para cualquier jugador. Si le sumamos puntos de fin de partida + puntos de objetivo, tenemos mucho más que un juego simplemente vistoso. Si estás enseñando a nuevos jugadores/as, este es un gran comienzo. Nosotros hemos pillado un par de expas y sabemos que hay también fichas de madera… 
.
🇬🇧 Bonsai is a precious game we love! While it is not the most heavy euro nor the game with the craziest combos ever, it doesn’t really need it. In fact, if you link the game to its theme, they are connected, as a bonsai needs patience, time and contemplation. You don’t need to rush, you shall advance little by little and make your tree grow while you admire it. On the table it looks stunning. The use of the tiles and how they build up on the tree, the branches and the flowers feels equally original and beautiful. The market allows you to either draw and place, or draw many tiles, but note your storage is limited. We also have end scoring and objectives, so it’s more than a simple stunning game. If you’re aiming to introduce people to this hobby, this could be a perfect start. We have also gotten a couple of expansions and we’re aware there are wooden tokens available out there. Have you tried it?
. . MF PROJECTS - LOBBY SNACKS . 🇪🇸¡Sorpresa! Segu .
.
MF PROJECTS - LOBBY SNACKS
.
🇪🇸¡Sorpresa! Seguramente este juego no os suene a la mayoría, y es normal porque aún no se ha lanzado. Lo hicimos hace ya bastante tiempo, por 2024, y es ahora cuando @25thcenturygames ha empezado a enseñarlo en pequeñas dosis ilustrativas, a esperas de su próximo lanzamiento en Kickstarter junto al rediseño del clásico Tigris & Euphrates de Knizia ( ilustrado por @ianotooledesign). Ser telonero de semejantes leyendas es un honor. o vamos a revelar nada porque hasta que subieron la portada hace poco ha sido Top Secret. Lo que sí os podemos contar es que es un juego de bazas muy divertido de Taylor Reiner y @paulsalomon27 (con el que hemos tenido la suerte de trabajar en otras historias y es autor del magnífico Honey Buzz). Y sí, además de hacer el diseño gráfico nos ofrecieron ilustrarlo ya que buscaban una estética muy muy concreta que encaja perfecta en nuestro estilo. ¡Qué ganas de que llegue y ver cómo reacciona la gente al juego y a nuestro trabajo!
.
🇬🇧Surprise! This is probably a game you’ve never heard of, and that is normal because it hasn’t been launched yet. We worked on Lobby Snacks some time ago, in 2024, and now @25thcenturygames has started showing some of its artwork while pending their next Kickstarter campaign. Together with this game, you’ll be able to find the classic Tigris & Euphrates by Knizia (illustrated by @ianotooledesign), and we feel honoured to stand next to such big names. We cannot reveal much of it, as only the cover has been revealed so far, but we can tell you this is a super fun trick-taking game designed by Taylor Reiner and @paulsalomon27 (with whom we had the pleasure to work on another game, and is the designer of one of our all time favs, Honey Buzz). Besides working on Lobby Snacks’ graphic design, we also covered all the illustrations, as they were looking for a very specific aesthetic that perfectly suited our style. We cannot wait to see the final game, and how people react to our work on it!
.
MF PROJECTS - NASCARD . . 🇪🇸 Vamos a ser francos y MF PROJECTS - NASCARD
.
.
🇪🇸 Vamos a ser francos y honestos con estas afirmación, Nascard puede ser posiblemente de los mejores Pockets metáis en vuestras estanterías. Al margen del gran aprecio que le tenemos a @ferranrenalias, lo que ha hecho junto a @guillem17coll es una genialidad. No os podemos hablar mucho aún, pero es como llevar el Heat en el bolsillo, con alguna mecánica extra. Es frenético, es divertido, y además estamos muy contentos de cómo nos ha quedado el juego, ya que hemos hecho el diseño gráfico y las ilustraciones, desde la portada, hasta la caja y todos los iconos del juego. Otro All-in del equipo de Meeple Foundry bajo la dirección editorial de @dzsanmartin. En serio, le tenemos mucha fé al juego, y ojalá marque un antes y un después para la línea Pocket de @deviriberia. No nos creemos aún que haya tanto juego en tan poca caja y precio y que hayamos podido concentrar todo en sus reglas de bolsillo.
.
🇬🇧 We shall be super sincere with you on this now statement: Nascard is probably one of the best pocket games you can add to your collection! Besides the appreciation we have for @ferranrenalias, what he has done together with @guillem17coll is just genius. We cannot tell you more about it until it’s launched, but this is like having a small Heat, with some extra mechanics. Nascard is frenetic, fun, and we are extremely happy with the outcome, as we have worked on its artwork and graphic design. We have done it all, from the cover to the box and games icon. This is another all-in game we have worked on, together with the editor in charge, @dzsanmartin. This is a game we truly believe in, and we really trust it will be a great seller within the pocket line by @deviriberia. We still cannot believe how much is fitted into such a small box, it all feels really compact while being such a big game.
. . MF PROJECTS - DISTOP-IA . 🇪🇸 Tan de moda que e .
.
MF PROJECTS - DISTOP-IA
.
🇪🇸 Tan de moda que está ahora la IA y pocos juegos hay sobre ella. Hace tiempo @zombipaella se puso en contacto con nosotros para trabajar en uno de sus títulos, pero fue imposible cuadrar calendario por tener la agenda llenísima. Esta segunda vez hicimos un esfuerzo extra porque queríamos trabajar con ellos y llevar nuestro trabajo a su catálogo tan particular y con la personalidad que imprimen en sus títulos. Para nuestra sorpresa los autores eran Anna y Pau, con los que ya trabajamos en Red Carpet. Lo cierto es que nos pidieron adaptar un poco nuestro trabajo de ilustración (al principio muy limpitas y coloridas) a su estilo, más oscuro y con una gama cromática más apagada. Al final lo conseguimos y quedaron muy contentos. Como nosotros. Juego ligero y divertido para 2, donde la única IA que existe es en las letras del título. Además, nos dejaron meter un sello en la caja que dice “Ilustrado por humanos ^__^.
.
🇬🇧 AI is on trend right now, but there are barely any games about it. A few years ago, @zombipaella contacted us to work on a new game from their catalog, and back then it was impossible to align agendas. The second time they reached out we made an extra effort because we truly wanted to work with them, and adding our name on their catalog with such a strong personality felt like a great challenge. The designers of this game are Anna and Pau, to whom we have worked on Red Carpet (by Devir) before. In Distop-IA we were asked to adapt our artwork style to theirs, which meant turning very light and bright illustrations into something darker and with stronger colors. We eventually managed to find a common ground, and they all seemed very happy about the result, just like us. This is a light game for 2, where the only existing AI is on the title (in reserve in Spanish, as it’s IA). Moreover, we managed to add a stamp on the box that says “Illustrated by humans” ^__^.
letsplay@meeplefoundry.com

Meeple Foundry 2019